January '07: Quays, Galway

Christina & icke

- und schon ist sie nicht mehr da )o:

der Rest: Vince, Ian, Iker, Eli, Maitane, Dave, Cornelius

That's why

Sorry everyone, I didn't write anything in the last weeks, mainly because our house was broken into (in December) and my camera and laptop were stolen. I will try to come up with some photos from other people but apart from that it'll have to wait until I got a new camera.
Take care - and of your house...

Erklaerung

Soo, Ihr habt Euch vielleicht schon gewundert, warum Ihr von mir nichts gehoert habt. Nun, dass ist vorallem dem Verlust meiner Camera zu verdanken, und das war sooo...

Es ist Mitte Dezember, dunkel und extrem windig als ich eines abends nach Hause komme. Mit einer Hand telefonierend, mit der anderen nach dem Schluessel suchend, und vorallem mit einem extrem knurrenden Magen steh ich vor der Tuer. Kaum bin ich im Flur und hab das eine Gespraech beendet ruft der Herr Vater an... . Etwas befreie ich mich auf dem Direktweg zur Kueche von Tasche, Jacke und Co und fluche nicht schlecht als ich sehe das alles moegliche was vorher auf der Fensterbank stand sich verstreut und teils zerbrochen auf dem Boden befindet. Schnell wird der junge Mitbewohner (Ian) in seiner Unachtsamkeit verdaechtigt. Aber gut, sich aergern raeumts ja auch nicht auf, also fege ich, mit einer Hand, mit der anderen am Telefon. Mittlerweile ist die Frau Mutter am anderen Ende und ich wende mich meinem Abendessen zu. Ein paar Minuten spaeter nach dem Anruf kommt der naechste und ich bin immernoch am kochen (fuer die, die es noch nicht mitbekommen haben, dass dauert immer etwas laenger bei mir). Nach fast einer Stunde kommt David (der dritte Mann im Haus), geht direkt nach oben in seinen Zimmer und es dauert nur wenige Sekunden bis ich ihn aufgebracht fragen hoere: MAGGIE, WAS IST DENN HIER PASSIERT?" Ihr koennt es Euch inzwischen vielleicht denken... es wurde eingebrochen. Und ich koche und telefoniere so ganz ruhig vor mich hin. Nun gut, lange Rede kurzer Sinn, mein Laptop und meine Camera sind anderswo zu Weihnachtsgeschenken umfunktioniert worden, David hat 400EUR Cash verloren, Vince seine Uhr und bei Ian haben sie sich erst gar nicht ins Zimmer getraut - zumindest konnte man nicht wirklich einen vorher/nacher Unterschied in Punkto Ordnung feststellen.
Die Polizei kam am naechsten Tag und wie soll's anders sein, der Besuch hat Handschuhe getragen und gleich bei einigen Hauesern in unserem Viertel in derselben Nacht eingebrochen.

Bitter, sehr bitter!

Also, ich werde mich mal bemuehen ein paar Photos von anderen Leutchen einzubrigen, ansonsten muesst Ihr vorerst mit Worten Vorlieb nehmen bis ich wieder eine Camera hab.