Hier ist dann auch mal zwei Photos vom Martin Ryan Institut fuer Meereswissenschaften, in dem ich bin (ich weiss, nicht besonders gut photographiert, Schwamm drueber, ein schoeneres Photo inklusive Schnee gibts wie gesagt hier)

And this is the Martin Ryan Marine Science Institute where I should be spending the next years. (I know not the best photos, but if you haven't already noticed here is a better one.)

C'est l'Institut Martin Ryan des sciences marines ou je travaille. (Je sais, les photos ne sont tres bien mais il y en a une autre ici.)