Friday, September 30, 2005

Schilderwahn - strange signs

Ich hab ja schon gehoert, dass Irland einige Probleme hatte bei der Umstellung von Meilen auf Kilometer auf den Strassenschildern. So gibt es an jeder Ecke 100km/h Schilder wo man vielleicht mal gerade 50km/h fahren kann. Aber was will uns das hier bitte sagen?

What on earth do the want to tell us?

(in County Galway)

Hm, heisst das auf der linken Seite darf man 80km/h fahren und auf der rechten 50km/h? Wollen sie uns damit sagen, man darf nicht schneller als 50km/h fahren wenn man ueberholt? Ist das eine diplomatisch ausgedrueckte Version eines Ueberholverbots?

1 Comments:

At August 14, 2007 1:44 a.m., Blogger Barbara said...

Oh yeah - I saw those too in Donegal. 50 on one side, 100 on the other. It's hilarious, really. As was the giant sign for 'EU is funding sewage works' in [some obscure village], after which we entered a small aggregation of houses with a suspiciously looking gutter on the side of the road......

(I should be studying, yet I'm reading archived blogposts... Hope you guys are ok! I really miss Galway already, I'll try to come back in December or around. Hugs to you all!)

 

Post a Comment

<< Home